Accès

L’Embaradère est à 200 mètres du centre de Laruns (tous commerces, cinéma, office de tourisme, Maison du Parc National, transports régionaux, Marché le samedi).

Dans un rayon de 500 mètres une piscine couverte, tennis, fronton, supermarché.

Laruns se trouve au pied des montagnes, mais aussi à :

- 37 km de Pau (liaison par bus Pau/Laruns, Laruns/Pau)
- 45 km de l’aéroport Pau-Pyrénées
- 67 km de Tarbes
- 147 km de Bayonne
- 235 km de Bordeaux
- 30 km de la frontière espagnole
- 15 km de Gourette / Col d’Aubisque!

- Eté comme hiver, des bus et navettes assurent les liaisons de Laruns vers Gourette, Artouste et le col du Pourtalet.